480 参渊 42