第46话：回归