第37话 短暂的分离