488，是菩萨还是恶魔？