[第2季] 第40话 连接