106.比德尔现身