[第45话] 观察者